Жаргон използван от рибарите

Страница 3 от 6 Previous  1, 2, 3, 4, 5, 6  Next

Go down

Жаргон използван от рибарите - Page 3 Empty Re: Жаргон използван от рибарите

Писане  КИРО on Съб 5 Дек 2009 - 23:16

В едно от последните мнения на JUSTINIAN – използва думата чатал.
Аз го знам - ЧИРАК.
Навремето,когато още не са били познати спинигите и т.н.,
пак се е работило на чепаре от лодка.
Когато при обирането дойде чепарето с рибата,влиза в действие " чирака",дълга пръчка с чатал.
Така чепарето влизало с цялата си дължина в лодката.
Можах ли да го обясня ве ? 017
КИРО
КИРО
...........................
  ...........................

Регистриран на : 16.05.2009
Брой мнения : 21037 Рожд.дaта : 17.12.1957
Години : 61

Върнете се в началото Go down

Жаргон използван от рибарите - Page 3 Empty Re: Жаргон използван от рибарите

Писане  EU_BG_akademika on Сря 16 Дек 2009 - 13:14

Нищо няма казано за ветровете, а те са 3 рибарски вида

"Ясника"- югозападен вятър от умерен до силен. Приема се че издухва облаците и оправя времето.

"Селекото" или "Серекото"- североисточен вятър най-коварния за тези в морето, никога не се влиза като го е набрало.

"Югът" южен югоисточен вятър, уж не създва проблеми ама си е вятър 12666

Изобщо вятър ли е не ми го хвали. 226711

Има едно понятие "сологан" -това са вълни ама не от най-големите, т.е стават за работа ама е неприятно.

Е тези мога да добавя, другите които знам сте ги казали.
EU_BG_akademika
EU_BG_akademika
...........................
  ...........................

Регистриран на : 10.06.2009
Брой мнения : 9351 Рожд.дaта : 21.08.1963
Години : 55

Върнете се в началото Go down

Жаргон използван от рибарите - Page 3 Empty Re: Жаргон използван от рибарите

Писане  EU_BG_akademika on Сря 16 Дек 2009 - 13:20

Сетих се още

"Винч" - ръчната лебедка с която се вади лодката

"Къча" -задницата на лодката

"Коверта" - място където стоят мрежите и въобще оборудването.

"Матор" - то е ясно смях
EU_BG_akademika
EU_BG_akademika
...........................
  ...........................

Регистриран на : 10.06.2009
Брой мнения : 9351 Рожд.дaта : 21.08.1963
Години : 55

Върнете се в началото Go down

Жаргон използван от рибарите - Page 3 Empty Re: Жаргон използван от рибарите

Писане  ПЛУВЧО on Чет 21 Яну 2010 - 20:39

Хаймана-една риба или няколко редки риби от пасаж(сафрид)

Дърпаш ли-ловиш ли(хващаш ли)риба

Изджаскал-зметнал далече

Стана ракиено време-риболова е време да приключва

Флотилия-събрани лодки на едно място

Мазгоч-мръсна вода(с масла и битови отпадъци)

Кристал-за чиста и прозрачна вода
ПЛУВЧО
ПЛУВЧО
...........................
  ...........................

Регистриран на : 19.12.2009
Брой мнения : 7369 Рожд.дaта : 01.12.1970
Години : 48

Върнете се в началото Go down

Жаргон използван от рибарите - Page 3 Empty Re: Жаргон използван от рибарите

Писане  Мънцата on Пет 22 Яну 2010 - 0:06

Водата "Джам" - гладка като стъкло

Морето "Тава" - същото
Мънцата
Мънцата
...........................
  ...........................

Регистриран на : 08.10.2009
Брой мнения : 12935 Рожд.дaта : 19.05.1971
Години : 48

Върнете се в началото Go down

Жаргон използван от рибарите - Page 3 Empty Re: Жаргон използван от рибарите

Писане  Моряка on Пет 22 Яну 2010 - 20:17

Герим,казват добружанци,вместо парагад.
Моряка
Моряка
глоб.модератор
глоб.модератор

Регистриран на : 15.05.2009
Брой мнения : 8064 Рожд.дaта : 30.12.1967
Години : 51

Върнете се в началото Go down

Жаргон използван от рибарите - Page 3 Empty Re: Жаргон използван от рибарите

Писане  ???? on Съб 13 Мар 2010 - 9:57

Темата е преместена и почистена,изразите са от морски риболов
Anonymous
????
Гост


Върнете се в началото Go down

Жаргон използван от рибарите - Page 3 Empty Re: Жаргон използван от рибарите

Писане  Nikolov on Съб 13 Мар 2010 - 10:25

Такелаж-съвкупност от въжета на кораба,лодката.


Тоше в превод от гръцки спатали се превежда прахосничество смях
Nikolov
Nikolov
...........................
  ...........................

Регистриран на : 08.09.2009
Брой мнения : 388 Рожд.дaта : 24.12.1975
Години : 43

http://www.greekspearfishing.com

Върнете се в началото Go down

Жаргон използван от рибарите - Page 3 Empty Re: Жаргон използван от рибарите

Писане  Петър Василев on Съб 13 Мар 2010 - 10:41

Nikolov написа:Такелаж-съвкупност от въжета на кораба,лодката.
Тоше в превод от гръцки спатали се превежда прахосничество смях
Че те половината са гръцки;

гръцки --винц,-коверта,парагади ,волта,пангос,воли,бос ,а останалите ''жаргони'' са турски думи spying
Петър Василев
Петър Василев
...........................
  ...........................

Регистриран на : 15.05.2009
Брой мнения : 6642 Рожд.дaта : 28.03.1968
Години : 51

http://www.gofishingbg.com

Върнете се в началото Go down

Жаргон използван от рибарите - Page 3 Empty Re: Жаргон използван от рибарите

Писане  ???? on Съб 13 Мар 2010 - 11:33

Жаргонът е социален говор на лица, обединени от определена близост в професията, образованието, интересите, начина на живот и др. Лексиката и фразеологията на жаргона може да са възприети след формална или смислова промяна от книжовния език, териториалните диалекти или от НЯКОИ ЧУЖДИ ЕЗИЦИ, но може да са създадени и от самите му носители, обикновено като резултат от желанието им да направят разговорите си неразбираеми за околните или да привлекат вниманието. Жаргоните като цяло се отличава с ярка експресивност, със свобода и непринуденост на изказа. Те имат подчертано дефективен граматичен строеж - липсват много граматични форми, изреченията обикновено са кратки, несложни, с множество изпускания, произношението е небрежно.

В България жаргон се използва, като общо название за всички социални диалекти и като специфичен термин за назоваване на т.нар. групов говор. Някои учени използват термина жаргон за назоваване само на строго професионалните социални диалекти, като за груповите говори предпочитат английския термин сленг (от английски slang).

Друг вид социален диалект е тайния говор, известен още като арго, и класов говор, които днес са напълно изчезнали в Европа.[b]
Anonymous
????
Гост


Върнете се в началото Go down

Жаргон използван от рибарите - Page 3 Empty Re: Жаргон използван от рибарите

Писане  КИРО on Съб 13 Мар 2010 - 14:44

Те покрай тази буря научих още една дума
СЕЙША - пак вятър,ама дига много голяма разрушителна вълна,
тоя вятър дето погуби стотици лодки преди 3-4 дена.
Дето разруши буни и пристанища,
както и много заведения по брега.
КИРО
КИРО
...........................
  ...........................

Регистриран на : 16.05.2009
Брой мнения : 21037 Рожд.дaта : 17.12.1957
Години : 61

Върнете се в началото Go down

Жаргон използван от рибарите - Page 3 Empty Re: Жаргон използван от рибарите

Писане  roko koko on Сря 6 Окт 2010 - 9:43

Пусни малко БОШ - Този израз се използва когато котвата стъпи на дъното и се отпуска няколко метра въже .ЧАТАЛ- пръчка с чатал накрая ,дълга около метър и половина нещо като хурка на която навиват чепарето с нея чипарят вместо с видица.Още се използва от старите рибари наскоро видях това на маслен нос.Поздрави :609c1f728720fb .
roko koko
roko koko
...........................
  ...........................

Регистриран на : 14.09.2010
Брой мнения : 4368 Рожд.дaта : 23.04.1975
Години : 44

Върнете се в началото Go down

Жаргон използван от рибарите - Page 3 Empty Re: Жаргон използван от рибарите

Писане  milen kordov on Пет 8 Окт 2010 - 4:35

Ох,тука ще спра да пиша,че вече не ми се обеснява.Аве ако сте сигурни само в нещо,тогава пишете, не само чули -недичули.Някой да не се убиди,ей.
milen kordov
milen kordov
...........................
  ...........................

Регистриран на : 19.05.2009
Брой мнения : 1166 Рожд.дaта : 16.08.1972
Години : 46

Върнете се в началото Go down

Жаргон използван от рибарите - Page 3 Empty Re: Жаргон използван от рибарите

Писане  КИРО on Пет 8 Окт 2010 - 8:44

Роко,за тоя чатал е писано по-напред.
Чирак му е името sunglasses2
КИРО
КИРО
...........................
  ...........................

Регистриран на : 16.05.2009
Брой мнения : 21037 Рожд.дaта : 17.12.1957
Години : 61

Върнете се в началото Go down

Жаргон използван от рибарите - Page 3 Empty Re: Жаргон използван от рибарите

Писане  roko koko on Пет 8 Окт 2010 - 9:46

Не споря приятели ,просто така съм го чул(или недочул)ама няколко пъти :609c1f728720fb ......то в съседната махала по друг начин готвят боба ....Поздрави от Бургас и приятен уикенд, дано падне малко морето(няма да обяснявам какво е -падне) spying
roko koko
roko koko
...........................
  ...........................

Регистриран на : 14.09.2010
Брой мнения : 4368 Рожд.дaта : 23.04.1975
Години : 44

Върнете се в началото Go down

Жаргон използван от рибарите - Page 3 Empty Re: Жаргон използван от рибарите

Писане  Дели on Пет 8 Окт 2010 - 14:30

С риск да разваля темата, ще ви кажа една думичка, която много ме кефи - бабакит. Не че не сте я чували, но колкото повече си я повтарям, по ме кефи .
И сериозно :
-узатма - метод за риболов с мрежа, която се пуска зад лодката един час преди залез и остава вързана за лодката . Вади се един час след залез слънце, когато лопатата започне да прави фосфоресциращи пръски при удар. ;

-мола - метод за риболов с мрежа, която също не се отвързва от лодката, но се пуска само нощем и то когато се намери пасаж. Намира се по светлината, която отделя и се загражда. За да се набие рибата в мрежата се пускат няколко пиратки/не бомби/. Вади се веднага. Много резултатен метод, но е майсторлък и не всеки се наема да го практикува.
Дели
Дели
...........................
  ...........................

Регистриран на : 23.05.2009
Брой мнения : 1115 Рожд.дaта : 22.07.1961
Години : 57

http://www.gravirane.net

Върнете се в началото Go down

Жаргон използван от рибарите - Page 3 Empty Re: Жаргон използван от рибарите

Писане  ???? on Сря 5 Яну 2011 - 13:26

roko koko написа:Не споря приятели ,просто така съм го чул(или недочул)ама няколко пъти :609c1f728720fb ......то в съседната махала по друг начин готвят боба ....Поздрави от Бургас и приятен уикенд, дано падне малко морето(няма да обяснявам какво е -падне) spying
...я питайте бат ви Тони , как му викат на туй ...не беше ли Спатали :609c1f728720fb
Anonymous
????
Гост


Върнете се в началото Go down

Жаргон използван от рибарите - Page 3 Empty Re: Жаргон използван от рибарите

Писане  justinian on Сря 5 Яну 2011 - 17:41

Спаталито, Митак, не е чатал. То се изработва от различни материали-корк, дърво, пластмаса, а напоследък от изолационни материали и представлява плоскост, най-често с размери 25см/7 см, на която се навива основното влакно /дебелата месина/. Тесните стени на спаталито се изрязват в различни форми, но целта е една и съща-да се задържи навитото влакно върху плоскостта. :609c1f728720fb И без майтап- много е приятно да риболуваш със спатали, особено на попче. )))
justinian
justinian
глоб.модератор
глоб.модератор

Регистриран на : 17.09.2009
Брой мнения : 917 Рожд.дaта : 05.02.1970
Години : 49

Върнете се в началото Go down

Жаргон използван от рибарите - Page 3 Empty Re: Жаргон използван от рибарите

Писане  Дели on Пет 7 Яну 2011 - 14:03

На спаталито в Ахтопол му викат калома.
Дели
Дели
...........................
  ...........................

Регистриран на : 23.05.2009
Брой мнения : 1115 Рожд.дaта : 22.07.1961
Години : 57

http://www.gravirane.net

Върнете се в началото Go down

Жаргон използван от рибарите - Page 3 Empty Re: Жаргон използван от рибарите

Писане  roko koko on Съб 8 Яну 2011 - 17:41

Дели написа:На спаталито в Ахтопол му викат калома.
........в Поморие спаталито в Ахтопол калома на друго...... някаде му казвали чирак другаде чатал ама не т :609c1f728720fb а не :609c1f728720fb .........бях споменал някъде за приготвянето на боба ама.........
roko koko
roko koko
...........................
  ...........................

Регистриран на : 14.09.2010
Брой мнения : 4368 Рожд.дaта : 23.04.1975
Години : 44

Върнете се в началото Go down

Жаргон използван от рибарите - Page 3 Empty Re: Жаргон използван от рибарите

Писане  ???? on Пон 10 Яну 2011 - 20:50

Моряк мести квот къде ше местиш..............утре съм с метлата no2
Anonymous
????
Гост


Върнете се в началото Go down

Жаргон използван от рибарите - Page 3 Empty Re: Жаргон използван от рибарите

Писане  Моряка on Пон 10 Яну 2011 - 22:02

Готово Тоше.

И мисля да го направим така,първия пост да съдържа всички жаргони-подредени в азбучен ред.После ще добавяме.
Моряка
Моряка
глоб.модератор
глоб.модератор

Регистриран на : 15.05.2009
Брой мнения : 8064 Рожд.дaта : 30.12.1967
Години : 51

Върнете се в началото Go down

Жаргон използван от рибарите - Page 3 Empty Re: Жаргон използван от рибарите

Писане  ???? on Пон 10 Яну 2011 - 23:07

:d5116e0ebf2fc8
Anonymous
????
Гост


Върнете се в началото Go down

Жаргон използван от рибарите - Page 3 Empty Re: Жаргон използван от рибарите

Писане  Sea Creature on Пет 14 Окт 2011 - 7:53

Какво е "екамоз"?
Sea Creature
Sea Creature
...........................
  ...........................

Регистриран на : 11.09.2011
Брой мнения : 158 Рожд.дaта : 11.11.1953
Години : 65

Върнете се в началото Go down

Жаргон използван от рибарите - Page 3 Empty Re: Жаргон използван от рибарите

Писане  EU_BG_akademika on Пет 14 Окт 2011 - 8:01

Sea Creature написа:Какво е "екамоз"?
акамоз, когато има частична луна и мрежи, корди и въобще потопени във водата предмети, просветват......
EU_BG_akademika
EU_BG_akademika
...........................
  ...........................

Регистриран на : 10.06.2009
Брой мнения : 9351 Рожд.дaта : 21.08.1963
Години : 55

Върнете се в началото Go down

Жаргон използван от рибарите - Page 3 Empty Re: Жаргон използван от рибарите

Писане  Sponsored content


Sponsored content


Върнете се в началото Go down

Страница 3 от 6 Previous  1, 2, 3, 4, 5, 6  Next

Върнете се в началото


 
Права за този форум:
Не Можете да отговаряте на темите